Главная // Письма // Читатель - газета //

№52 (27 761) / СРЕДА, 17 мая 2017/ вернуться

Как была написана песня «Темная ночь»

Герой Марка Бернеса в фильме «Два бойца» исполнил  одну из самых проникновенных военных песен. Герой Марка Бернеса в фильме «Два бойца» исполнил одну из самых проникновенных военных песен.
В детстве я узнал много противоречивой информации из разных источников о том, как создавалась песня «Темная ночь» из кинофильма «Два бойца». Став зрелым музыкантом, решил систематизировать свои познания. Может быть, я ошибаюсь, но считаю, что имею право высказать свои доводы.
В 1942 году, когда снимали фильм «Два бойца», по сюжету требовались две песни. Одна - веселая, разухабистая, другая - грустная, философская. Написать их предложили молодому композитору Никите Богословскому, которому не было еще и 30-ти. По натуре это был веселый, остроумный, подающий надежды молодой человек. Но почему не предложили Дунаевскому, Блантеру, Табачникову или Соловьеву-Седому? Полагаю, что, поскольку фильм снимался в Ташкенте, на базе эвакуированного «Ленфильма», причем в очень сжатые сроки, просить маститых авторов на скорую руку написать песню было бы некорректно. 
На киностудии «Ленфильм» вывесили объявление: «Просим прийти всех, кто знает мелодии или слова одесских песен». Меломанов набралось человек 50. Это были бывшие уголовники-одесситы, ходячие больные из эвакогоспиталя и отправляющиеся на фронт сухопутные морячки. Из всего багажа колоритных мелодий Богословский отобрал «Одесскую блатную», еврейский свадебный танец и вальс-чечетку.
Что касается «Одесской блатной», то отец моего школьного приятеля рассказывал, что еще до войны, в отсидке, урки часто горланили эту длиннющую песню. Так что для своей «Шаланды» Богословскому оставалось лишь выбрать три куплета из этой уголовно-лирической песни. Припевом к будущему суперхиту стал еврейский свадебный танец. А вот с песней «Темная ночь» Богословскому пришлось потрудиться.
На кораблях в перерывах между вахтами матросы развлекались тем, что пели песни под гармошку и танцевали чечетку под плясовую «Эх, яблочко». Затем чечетку стали танцевать под ритм вальса. Она стала называться вальс-чечетка. Для песен такого плана требовались лишь гармошка, голос и ритмичный степ. В результате получался вполне законченный номер. К слову сказать, вальс был популярен еще в Первую мировую. 
Предполагаю, что песня «Темная ночь» изначально была написана в ритме вальса талантливым гармонистом в минуты отдыха, когда тесный корабельный кубрик располагал к лирике.Но Богословского не устроила эта шарманочно-монотонная песня, и он сменил ритмический рисунок. У песни появились джазовые интонации. В годы войны радиостанции союзников часто транслировали джазовую музыку, и Богословскому хотелось хотя бы парой джазовых ходов прикоснуться к негритянской культуре. 
Что касается текста песни, то оказалось, что на целую «Темную ночь» его не хватает. К счастью, сохранились номера войсковых частей, солдаты которых предлагали свои варианты песни перед отправкой на фронт. Руководство «Ленфильма» поручило корреспонденту фронтовой газеты Николаю Агатову дособирать материалы по песне и отредактировать стих. Агатов списал текст песни у морячка, пожелал ему выйти живым из боя, собрал приветы родным и близким, связался с тылом и, получив отзыв на «Ленфильм», отбыл в Ташкент. Из газеты «Правда» того времени: «Он (Агатов. - Прим. ред.) приехал к Богословскому. Прослушал мелодию. Затем, облокотившись на рояль, за 10 минут написал весь текст песни «Темная ночь». Но, простите меня, сочинить такое гениальное стихотворение за 10 минут, даже не впитав в себя музыкальный материал, невозможно!
Стало быть, Богословский и Агатов причастны к созданию песни «Темная ночь», но истинными ее авторами, по моему мнению, они не являются.  
В 2014 году я нашел в Интернете справку о том, что поэта Николая Агатова не существовало. Это якобы был псевдоним некоего человека по имени Веплс, невесть откуда взявшегося и неизвестно куда канувшего.
Александр ПОЛИСЫН, Вологда
Читатель - газета
Просмотр61 Комментарии0
Оценка+1-1

Материалы к статье

Как была написана песня «Темная ночь»

Герой Марка Бернеса в фильме «Два бойца» исполнил  одну из самых проникновенных военных песен.

Комментарии читателей

Оставить комментарий
Не публикуются комментарии, содержащие ненормативную лексику, ссылки на сторонние ресурсы, сообщения рекламного характера или противоречащие законодательству РФ. Лучшие комментарии могут быть опубликованы в газете.
Чтобы оставить комментарий Вам необходимо: Войти на сайт   |   Зарегистрироваться
Афиша

Топ новостей

№ 42 / 19.04.2017 Вычеркнула его из своей жизни

2730
Подписка

Погода в Вологде

25 мая (четверг)
Ясно Ночью 5°C...7°C
Ясно Утром 13°C...15°C
Дождь Днем 13°C...15°C
Дождь Вечером 10°C...12°C

Предоставлено: gismeteo.ru

Курс валют

На 24.05.2017
1 USD = 56.565 руб.
1 EUR = 63.625 руб.